Friuli Venezia Giulia

Articolo “The comeback kid of Europe” del Financial Times sulla Socia AIDDA FVG Barbara Franchin e su quello che può offrire la Città di Trieste

AIDDA FVG FT.jpg

Articolo “The comeback kid of Europe” del

Financial Times

sulla Socia AIDDA Friuli Venezia Giulia Barbara Franchin e su quello che può offrire la Città di Trieste

Articolo al link: https://www.ft.com/content/e57bd4cd-5096-4206-90db-39ab12cc2973

FT 2.png

Barbara Franchin

Socia AIDDA Friuli Venezia Giulia

Complimenti per l’interessante intervista!

"Quello che mi interessa è la creatività, il modo in cui le persone usano i vestiti per raccontare storie"

Barbara Franchin, Socia AIDDA Friuli Venezia Giulia & Presidente e Direttore artistico della Fondazione ITS

FT 1.png

Trieste – il ritorno bambino d'Europa

A lungo cancellata come un ristagno asburgico, la città italiana è tornata a essere un Somewhere

“Noi triestini ci dicevamo sempre che Trieste era la città in fondo a destra ”, dice Barbara Franchin. "Ora stiamo iniziando a renderci conto del fatto che siamo nel bel mezzo delle cose." Franchin è presidente e direttore artistico di ITS Foundation – International Talent Support, fondazione triestina nota principalmente per il suo ITS Contest annuale, tenutosi per la prima volta nel 2002. Un concorso globale per giovani designer di moda, accessori e gioielli che culmina in un gala stellato , il premio si è affermato come un'importante piattaforma di scouting per talenti emergenti: i precedenti finalisti includono due dei direttori creativi più in voga del mondo della moda, Matthieu Blazy di Bottega Veneta e Demna di Balenciaga.  Ma ITS sta ora allargando i suoi orizzonti, aiutato dai finanziamenti del Friuli-Venezia Giulia, la regione di confine nord-orientale italiana di cui Trieste è capoluogo. Ad aprile, la fondazione aprirà ITS Arcademy, Museo dell'Arte nella Moda, al quarto piano di una grande ex sede bancaria di fine '800 nel centro di Trieste.

Quella “r” in più nel nome non è un errore di battitura: nelle parole di Franchin, questo nuovo spazio fungerà variamente da “accademia, arca e archivio”. Darà inoltre ai visitatori di Trieste un motivo in più per visitare una città che sta attraversando un momento a più di un secolo dal suo apice come porta marittima dell'Impero Asburgico verso il mondo.  Nei suoi 20 anni di esistenza, ITS ha ricevuto più di 14.000 portfolio da studenti di scuole di moda, design e fotografia – in cartelline, in valigie, in una scatola di ghiaccio, persino all'interno di un pallone. Tutti sono stati conservati, così come i prototipi di capi, accessori e progetti fotografici che i finalisti (688 ad oggi) hanno prodotto per la premiazione. Olivier Saillard, ex direttore del museo della moda Palais Galliera a Parigi, è stato incaricato di scavare nei magazzini per creare una mostra. I visitatori non dovrebbero aspettarsi la solita esibizione di togs nel corso dei secoli. Saillard definisce lo spazio che ha curato come “il primo museo della moda interamente dedicato alle forme e alle espressioni più contemporanee del nostro tempo” e Franchin ama sottolineare la parte “artistica” del nome del nuovo museo. «Non sono una fashion victim, non vado alle sfilate di Milano, non seguo le modelle», afferma. "Ciò che mi interessa è la creatività e il modo in cui le persone usano i vestiti per raccontare storie".

Alcune di queste storie sono abbozzate vicino all'inizio del percorso del visitatore, in una biblioteca tappezzata dal pavimento al soffitto di cartelle contenenti portfolio inviati ogni anno da aspiranti candidati. Al suo centro è esposta una selezione dei progetti dei finalisti passati. Tomohiro Sato, finalista giapponese del 2013, ha immaginato un intero parco a tema progettato per lenire l'anima di suo nonno, morto nel dolore. Un progetto del 2020 del finalista israeliano Aharon Israel Genish esplora la sua esperienza personale di abusi sessuali da parte di un rabbino nella comunità ultraortodossa. Visitando il museo ITS, ti viene costantemente ricordato che i vestiti, a differenza dei dipinti o della videoarte, toccano la nostra pelle. 

Quello che mi interessa è la creatività, il modo in cui le persone usano i vestiti per raccontare storie

Barbara Franchin, presidente e direttore artistico di ITS



Attraverso la sua connessione con giovani creativi globali emergenti, la nuova istituzione triestina (che ha un forte mandato educativo) si occupa anche di "rilevare possibili futuri", come dice Franchin - futuri che sono tracciati nella rivista online di ITS The Seismographer . Il 2020, mi dice, è stato pieno di voci che facevano riferimento a maschere o indumenti protettivi; Il 2021 è stato quello che lei chiama l'anno di "qualunque cosa io possa trovare in casa mia", mentre circa quattro finalisti su 10 nel 2022 hanno fatto riferimento in qualche modo ai nonni, uno sviluppo che Franchin associa sia al rischio di perderli sia al fatto che "in un mondo che i genitori hanno incasinato, i nonni diventano gli eroi”.

Sembra appropriato che uno spazio culturale incentrato sull'uso della moda per costruire narrazioni dovrebbe essere aperto in una città che il poeta italiano e premio Nobel Eugenio Montale una volta definì "l'unica città italiana che ha tratto la sua gloria dai suoi scrittori". James Joyce visse a Trieste a fasi alterne tra il 1904 e il 1915, guadagnandosi da vivere insegnando inglese mentre lavorava a Dubliners e Ulisse ; uno dei suoi studenti era Italo Svevo, autore del mutevole romanzo confessionale La coscienza di Zeno . Accanto alla scuola e all'angusto appartamento di famiglia di Joyce, Umberto Saba, uno dei più grandi poeti italiani tra le due guerre, gestiva una libreria antiquaria, che esiste ancora. A quei tempi, Trieste era un fiorente crocevia etnico, finanziario e culturale. Joyce lo ha descritto come "Europiccola" - tutta l'Europa in un piccolo pacchetto. Dopo la seconda guerra mondiale, però, Trieste si trovò alla fine di uno stretto corridoio di terra circondato dal territorio jugoslavo. Visto da Roma, divenne “la città in fondo a destra ”, e sebbene continuasse a sfornare scrittori – come Claudio Magris, autore dell'epico diario di viaggio letterario Danubio – la sua età dell'oro culturale e multiculturale sembrava un ricordo del passato. Quando l'ho visitata per la prima volta nel 2002, l'anno in cui il libro di Jan Morris Trieste and the Meaning of Nowhere ha consacrato la città come punto di riferimento per la noia esistenziale, anche il glorioso Caffè San Marco in stile viennese , che aveva contato Joyce e Svevo tra i suoi habitué , si era ridotto a trasmettere in diretta su maxischermo le partite di calcio della Serie A.


Poco dopo, però, Trieste ha ricominciato a sentirsi come un Da qualche parte. L'ingresso della Slovenia nell'Unione Europea nel 2004 ha ripristinato parte del suo vecchio respiro e il turismo ha iniziato a riprendersi. Fabio Accurso, un liutaio classico che ho conosciuto mentre assistevo a un concerto di un duo franco-croato di batteria e sintetizzatore in un caffè e locale musicale del centro chiamato Knulp (tutto molto triestino ), mi ha confidato che “20 anni fa emergevi spesso dal treno alla stazione di Trieste e saresti stato solo tu o forse un paio di altri, perché tutti gli altri erano scesi a Venezia… ora sei uno delle decine”. Barbara Franchin concorda: “tutto quello che senti in questi giorni è il rumore delle ruote del carrello delle valigie”. Sebbene sia ancora dietro la curva, la scena alberghiera della città si sta lentamente aggiornando. L'albergatore Guido Guidi del nuovo gruppo italiano The Begin Hotels ha assunto la direzione di The Modernist e di altri due quattro stelle triestini nell'estate del 2021. Guidi ritiene che Trieste sia attualmente ben posizionata per attrarre investimenti "in tutti i tipi di campi... è internazionale , è un melting pot, è intelligente e innovativo, può essere elegante o rock 'n' roll a seconda del tuo umore.” Anche gli attori dell'ospitalità internazionale hanno girato il cerchio: nel 2025, Ennismore aprirà un hotel 25hours di Trieste da 160 camere (il loro slogan: "Un hotel 25hours in ogni bella città") in un'enorme palazzetto del tardo XIX secolo precedentemente di proprietà di Italian's ferrovie dello stato.

Anche il più grandioso grand hotel d'altri tempi di Trieste, il venerabile Duchi d'Aosta in Piazza Unità d'Italia, si è tirato su i calzini, rinfrescando gli interni e arruolando una coppia di giovani chef, Matteo Metullio e Davide De Pra, che hanno guidato il il ristorante gourmet dell'hotel Harry's Piccolo a due stelle Michelin, una novità per la città. L'Harry's Piccolo e l'oh-così-viennese Caffè degli Specchi dall'altra parte di Piazza Unità d'Italia sono oggi i due pilastri della scena gastronomica di lusso di Trieste. Ma lo slargo più famoso della città è troppo serioso – e vasto – per ospitare una movida serale . Per questo, devi dirigerti un paio di isolati a sud-ovest verso Cavana, un antico quartiere fondato nel Medioevo. Gli stretti vicoli che si diramano dalla pedonale Via di Cavana, o che da qui si snodano su per la collina fino alla cattedrale piuttosto distaccata della città, sono pieni di botteghe artigiane, bar e osterie come l'affascinante Cemût, specializzato in vini e stuzzichini friulani.

La scena di Cavana si sta attualmente spingendo sempre più a sud-ovest verso i grandi moli del fiorente porto commerciale della città (dove vedrai la Stazione Rogers, una graziosa stazione di servizio progettata nei primi anni '50 dal pionieristico architetto modernista Ernesto Nathan Rogers, che ha stato restaurato e riproposto come caffetteria e spazio per eventi). È improbabile che i visitatori di Trieste abbiano un motivo per entrare nel porto stesso, eppure questa distesa di magazzini, raccordi ferroviari ed enormi gru, che si trovano a poco più di un tiro di gomena dalle attrazioni del centro città come il Museo Revoltella, è uno dei i grandi motivi per cui Trieste è così vivace in questo momento. Molto apprezzato dalla maggior parte dei triestinicosì come i suoi colleghi di lavoro, il presidente del porto Zeno D'Agostino è stato eletto all'unanimità presidente dell'Autorità europea dei porti marittimi nel novembre 2022. Pragmatico con un secco senso dell'umorismo, ha ricevuto la visita dell'allora ambasciatore statunitense in Italia Lewis M. Eisenberg nel dicembre 2019, subito dopo che D'Agostino era tornato dalla firma di un memorandum d'intesa a Shanghai. Il diplomatico americano voleva sapere cosa la Cina avrebbe potuto portare a Trieste. «L'ambasciatore americano» ribatté D'Agostino. Sotto la sua sorveglianza, il porto ha dimostrato di essere in grado di navigare nelle agitate acque geopolitiche di oggi. Fenomeni alimentati dalla pandemia come il nearshoring (trovare una fonte più vicina di ciò di cui hai bisogno) e il dual-sourcing (mettere in atto un'offerta di ripiego) significano che Trieste è ben posizionata per beneficiare del traffico di container del Mediterraneo che non ha bisogno di passare attraverso il Canale di Suez. La Turchia, ad esempio, si era impossessata di parte del peso manifatturiero dell'Estremo Oriente – e poco prima del terremoto D'Agostino stimava che il 70 per cento di tutte le merci turche in arrivo in Europa passassero da Trieste. Resta da vedere come il disastro influenzerà quella cifra.

Il rapporto di Trieste con il mare passa anche attraverso la Barcolana , una coloratissima regata di ottobre tra le più affollate al mondo. È lì nell'amore della gente del posto per i loro bagni - stabilimenti balneari urbani come il famoso El Pedocin , che ha ancora un muro sulla spiaggia che separa le sue sezioni maschili e femminili (finora le richieste di rimuoverlo hanno incontrato resistenze - soprattutto da parte delle donne). Come sottolinea la regista triestina Laura Samani, “d'estate la gente esce dall'ufficio già con le infradito e va dritta al mare”.

Trieste torna ad essere una vera e propria città multiculturale

Nicoletta Romeo, direttore artistico, Trieste Film Festival



Samani, il cui incantevole film d'esordio Small Body ha recentemente vinto il premio European Discovery agli European Film Awards 2022, vive a Roma da 10 anni, ma non riesce a far uscire la sua città natale dal suo sistema, tanto che il suo prossimo film, un dramma di formazione attualmente in fase di sviluppo, “vedrà Trieste diventare un personaggio a sé stante”. Consiglia ai visitatori di guardare oltre lo sfarzo e le circostanze dei suoi grandiosi edifici monumentali ed esplorare invece l'altopiano carsico dietro la città, immerso in una cultura rurale italo-slovena che è un mondo (ma a soli 20 minuti di auto) dal centro di Trieste; o per dare un'occhiata alla vibrante street art della città e alla scena teatrale e musicale di base, che prospera in spazi urbani riproposti come l' Hangar Teatri , non lontano dall'Università. L'Università è solo una piccola parte del mosaico di oltre 30 istituzioni educative e di ricerca italiane e internazionali che hanno valso a Trieste il titolo di “Città della Scienza”, e il primato di essere la città europea con la più alta percentuale di ricercatori pro capite. Tra questi ci sono la SISSA – una sorta di università d'élite per matematici, fisici e neuroscienziati – e il Centro Internazionale di Fisica Teorica Abdus Salam , situato nei pressi del Parco del Castello di Miramare di epoca asburgica a nord-ovest della città. È stato istituito nel 1964 dal fisico pakistano vincitore del premio Nobel Abdus Salam, una delle tante menti creative globali che si sono sentite a casa in questa città di confine con la sua lunga esperienza di convivenza culturale.

Basta guardare i campanelli per rendersi conto che Trieste, che ha una consistente minoranza di lingua slovena, non è la solita città italiana. Per la maggior parte del secolo scorso, tra i Rossi, i Fonda, i Vascotto ei Degrassi, si vedeva una spruzzata di Cosloviche, un Poropat, forse un Hirsch o uno Steiner. Oggi sono affiancati da Chens e Diops, Smiths, Dupont e Bensaïds. «Trieste torna ad essere una vera e propria città multiculturale», afferma Nicoletta Romeo, direttrice artistica del Trieste Film Festival , manifestazione di gennaio che da tempo promuove l'amore transfrontaliero, con il suo focus sul cinema dell'Europa centro-orientale e la partecipazione Forum "When East Meets West" per produttori e professionisti del settore.

Su consiglio di Laura Samani, decido di riprovare il Caffè San Marco, a 20 anni dalla mia ultima visita. È una gioia completa. L'interno, realizzato nel 1914 in stile Secessione viennese, è stato restaurato fino alla più piccola foglia del fregio a pianta di caffè che corre lungo il perimetro. Un'ala è ora una libreria dove si svolgono conferenze, letture e concerti. Producono e vendono persino il proprio marchio di caffè, acquistando fagiolini dall'importatore di famiglia Sandalj (una leggenda tra i baristi seri). La svolta si deve ad Alexandros Delithanassis, editore triestino di origini greche che ha riaperto lo storico caffè nel 2013 dopo un anno di chiusura. "Alexandros ha riportato il San Marco alle sue origini di salone", afferma Samani, che è cresciuto proprio dall'altra parte della strada. "Ed è brillante nel connettere le persone." “La cosa interessante di Trieste in questo momento”, confida Barbara Franchin davanti a un piatto di pasta alla chitarra in salsa di granchio e pomodoro che scalda l'anima al sempre popolare ristorante Cavana Chimera di Bacco , “è che molte persone sono venute qui per vivere e fare cose interessanti senza preoccuparsi troppo della cosiddetta differenza della città. Trieste non fa più eccezione. È solo un ottimo posto in cui vivere ed essere creativi.

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Exercitationem numquam pariatur repudiandae vel velit. Autem beatae deleniti dolores iusto libero non ullam voluptatum! Delectus earum, eligendi eos facere molestiae soluta.

Palazzo Gopcevich vicino al porto

Entrando nel Caffè San Marco, con la data di fondazione sulla porta…

Una delle camere in stile contemporaneo del The Modernist Hotel

Il Grand Hotel Duchi d'Aosta in Piazza Unità d'Italia

La facciata del Caffè degli Specchi

La libreria del Caffè San Marco

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Exercitationem numquam pariatur repudiandae vel velit. Autem beatae deleniti dolores iusto libero non ullam voluptatum! Delectus earum, eligendi eos facere molestiae soluta.

Chiesa di Sant'Antonio Taumaturgo vista dal Canal Grande di Trieste

Un vicolo nel quartiere Cavana

Il Caffè San Marco è un centro culturale con libreria propria

La facciata del The Modernist Hotel nel centro della città

Piazza Unità d'Italia

Caffè e torta al Caffè San Marco

Lorem ipsum

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Exercitationem numquam pariatur repudiandae vel velit. Autem beatae deleniti dolores iusto libero non ullam voluptatum! Delectus earum, eligendi eos facere molestiae soluta.

Caffè Degli Specchi in Piazza Unità d'Italia

Chiesa ortodossa serba Santissima Trinità

…e murales decorativi all'interno

La statua de “Le Ragazze di Trieste” sul lungomare di fronte a Piazza Unità d'Italia

Piazza Sant'Antonio Nuovo

Friuli Venezia Giulia, 15 marzo 2023